Od šefa do Papadaddy i Pop-Popa
Ako ste upravo saznali da ćete postati deda, imate razloga da se radujete. Savremeni deda su često upućeni u svoje unuke kao bake. Oni takođe mogu izabrati da budu poznati po netradicionalnim nazivima deda, iako mnogi pronađu vremenske poene koje su savršeno dostupne.
Tradicionalni djedovi
Oni koji se opredeljuju za tradicionalne i dalje imaju svoj izbor gotovo bezbrojnih varijacija na tradicionalnom djedu, od kojih su neki očigledno uzrokovani dečijim pogrešnim upozorenjima, neki koji su možda proizašli iz djedova na drugim jezicima.
Neke porodice, posebno one sa višestrukim starijim starateljima , odlučuju da dodaju ime ili prezime na ime baka i babe, stižući na kombinacije kao što su Deda Vila ili Poppa Fisher.
- Veliki tata
- Big Paw
- Deda
- Djed
- Grampa
- Grandpappy
- Gramps
- Djed
- Granddaddy
- Grandpop
- PawPaw
- Peepaw
- Papadaddy
- Pop
- Poppa
- Pops
- Pop-pop
- Poppy
- Veliki tata
- Boom-pa
- Bompa
- Bumpy
- Boppa
Savremeni djedovi
Tendencija među nekim bakama da se odluče za mlađim zvučnim imenima ima svoju kolegu među dedi, ali je znatno manji kontingent. Devoji koji se odluče za različita imena često biraju nešto što se odnosi na posao ili interesovanje. Spisak imena modernog dede je kratak, ali se može očekivati da će porasti jer se članovi generacije beba bubrega sve više postaju baka i djed.
- Ace
- Šef
- Bubba
- Buck
- Buddy
- Buzzy
- Kapetane
- Champ
- Šef
- Trener
- Duke
- G ili Gee
- G-tata ili G-tata
- G-Dawg ili G-Dog
- G-Pa
- Grady
- Granda ili Grandy
- Grand-čoveče
- Granit
- King
- Papi
- Papadaddy
- Papster
- Pepe, Pepo ili Pepi
- Poppo ili PoPo
- PopZ
- Rocky
- Skipper
Deda u drugim jezicima
Neki djedovi biraju imena koja favorizuju različite nacionalnosti ili kulture, i nije neophodno da to bude vlastita kultura. Opa, na primjer, popularan je izbor među djedovima svih pruga.
Spisak imena deda uzetih iz drugih jezika komplicira činjenica da se takva imena obično pojavljuju u nekoliko različitih naziva dok su prevedena na engleski jezik, pogotovo kada su uzeti iz jezika koji koristi drugu alfabetu. Uključio sam mnoge od ovih alternativnih formi i spellings, ali mogu biti i drugi. Pored toga, mnogi jezici imaju i formalni i neformalni izraz za dedu. Sljedeća lista, stoga, nije potpuna i autoritativna, ali je ponuđena kao polazna tačka. Kliknite na linkove za više informacija.
- Kineski: YeYe, YehYeh ili JeJe (paternal); Gong Gong ili Wai Gong (materinski)
- Filipino: Lolo (najčešće), Ingkong, Lelong, Abwelo
- Flamanski: Bompa, Bompi, Opa, Opi
- Francuski: Grand-père, Grandpapa, Pépère , P apy, Papi
- Francuski kanadski: Pépé, Pépère, Papi, Papi
- Njemački: Opa
- Grčki: Pappous, Pappoo , Papu , Papou
- Havajski: Tutu Kane, Kuku Kane
- Hebrejski: Saba, Sabba
- Italijanski: Nonno, Nonnuccio, Nonnino, Nonnetto
- Irski: Seanathair, Daideó, Móraí
- Japanski: Ojiisan, Sofu, Jiji, Baba
- Korejski: Haraboji, Harabeoji, Halaboji, Halabeoji
- Poljski: Dziadek, Dziadziu
- Portugalski: Avô, Avozinho, Vovô, Vo
- Ruski: Dedushka, Deda, Dedulya
- Španski: Abuelo, Abuelito, Tito, Lito
- Jidiš: Zayde, Z aydee , Z aydeh
Modifikacije od unuka
Jedna mana koju imaju deda jeste da se njihova imena lako modifikuju u nešto manje od laskanja. Na primer, Gramps je poznat da se morfira u Grumps, dok su Poppy i Poopy malo previše blizu za udobnost. Međutim, čak i takva imena imaju čarape kada ih govori oduševljeni unuk.
Po mom iskustvu, deda ne troše toliko vremena koliko bake razmišljaju o njihovim imenom dede. Kasnije, stoga, možda bi želeli da se odluče za drugačiji izbor. Ništa nije u redu s promenom imena dede u srednjem toku, tako da se govori.
Ali, deda koji odluče da to učine, treba da se pripremi ako članovi porodice imaju problema da naprave promenu.