ESL je uobičajena skraćenica koja se koristi u školama i označava "engleski kao drugi jezik". Škole će često koristiti termin ESL kada opisuju programe koji obrazuju učenike koji nisu matični engleski jezik i za opis samih učenika ESL-a.
ESL klase su takođe dostupne odraslima kroz različite programe zajednice.
Šta je ESL program?
Mnoge škole će djecu staviti u program ESL ako njihova ne-engleska govorna porodica nedavno emigrira u Sjedinjene Države ili ako studenti za razmjenu trebaju dodatnu pomoć u učenju jezika .
Dizajniran je tako da ovi deci pruži posebnu pažnju učenju engleskog jezika kako bi se mogli integrirati u redovnu učionicu.
Količina vremena koje dete troši u ESL programu zavisiće od detetovog razumevanja engleskog jezika.
- Novi učenici koji znaju malo ili nimalo engleskog jezika mogu prvo provesti većinu školskog dana u ESL klasi. Nastavnici će integrirati decu u redovnu učionicu, pošto postaju veći.
- Studenti koji razumeju i mogu govoriti osnovni engleski mogu početi sa samo sat ili dva u ESL programu dnevno i provoditi ostatak vremena u redovnim razredima.
Nastavnici i njihovi pomoćnici u ESL programu ne moraju da znaju svaki maternji jezik učenika ESL u svojim učionicama. Vremenom, oni mogu uzeti nekoliko reči od svojih učenika, ali primarni fokus je podučavanje djece da govore, čitaju i razumeju engleski jezik.
Mnogi ESL programi takođe prevazilaze jezik.
Većina pomoći će imigrantima da se prilagode američkom društvu i kulturi. Deca često mogu izvoditi ove lekcije za svoje roditelje.
Kako je engleski predavao studente ESL-a?
Nastavnici koji učestvuju u školskom programu ESL obučavaju se u specifičnim tehnikama i alatima kako bi im pomogli da učeni engleski jezik.
Nije mnogo različito od engleskog govornog učenika koji govori da govori španski, francuski, kineski ili bilo koji drugi strani jezik.
ESL klasa je drugačija jer često uključuje učenike koji govore različite jezike. Nastavnik mora da koristi tehnike koje će svi ovi učenici razumeti.
Slike su jedan od najčešće korišćenih alata, jer većina djece zna, na primjer, kako izgleda psa, cvijet ili auto. Crteži ili fotografije mogu pomoći učenicima da udruže te objekte s engleskom riječju, bez obzira na njihov maternji jezik.
Ponavljanje i demonstracije su takođe među osnovnim nastavnim alatima nastavnika ESL.
Mnogi ESL programi će takođe koristiti računarski softver kako bi učenicima pomogli u učenju engleskog jezika. Serija Rosetta Stone je savršen primer jer učenici mogu napredovati kroz lekcije dok uče.
Svaki ESL program će imati različite nastavne metode i alate na raspolaganju. Takođe će imati različite standarde za evaluaciju učenika dok oni napreduju. Cilj svih njih je da pomognu učenicima da učite engleski što je brže moguće, kako bi se mogli pridružiti svojim vršnjacima u redovnoj učionici.
Više skraćenica i uslova povezanih sa ESL
ESL je samo prvi skraćeni termin povezan sa učenicima koji uče engleski.
Evo još nekoliko termina koje možete pronaći prilikom rada sa ESL programom.
- ELL (učenici na engleskom jeziku) - odnosi se na studente koji još uvijek nisu engleski jezik, ali su u procesu razvijanja svojih vještina. Ovo je najčešće korišćen izraz u obrazovanju K-12.
- EFL (engleski kao strani jezik) - Skraćenica koja se koristi da opiše učenike koji uče engleski dok žive u svojoj zemlji. Na primer, kineski student koji živi u Pekingu koji studira engleski.
- ESOL (engleski na govornike drugih jezika) - Ova skraćenica se često koristi za učenje odraslih i studente čiji maternji jezik nije engleski. Mnogi koledži i organizacije u zajednici će ponuditi 'ESOL' časove, a ne koristiti pojam ESL. Ovo su vrijedne za odrasle osobe koje trebaju učiti engleski za rad ili visoko obrazovanje.
- EFOL (engleski za govornike drugih jezika) - koristi se često od ESOL-a, ali u suštini ima isto značenje.
- TESL (Nastava engleskog kao drugog jezika) - Obično korištena skraćenica koja se odnosi na nastavnike ESL ili ESOL razreda.
- TEFL (Nastava engleskog jezika kao stranog jezika) - Koristi se kada se govori o nastavnicima engleskog jezika koji rade u zemljama u kojima to nije primarni jezik. Ovo može uključiti nastavnike koji rade u međunarodnim školama ili oni angažovani da predaju engleski jezik zaposlenima ili osoblju međunarodnih biznisa i organizacija.